Das Dschungelbuch

Übersetzt von: Peter Torberg

Christian Brückner und Band zelebrieren den Klassiker

Wer kennt nicht den Wolfsjungen Mogli und seine Freunde, den klugen Panther Baghira und Balu, den schläfrigen Bären, oder die Pythonschlange Kaa und Moglis größten Feind, den Tiger Shir Khan? Spätestens seit Walt Disneys Zeichentrickfilm ist Kiplings Abenteuergeschichte eine der populärsten der Welt. Gerade diese Bekanntheit aber lenkt den Blick von dem literarischen Meisterwerk ab, das wie kein zweites die Exotik des Dschungels und die Faszination Indiens beschwört.

Für die Deutsche Oper Berlin konzipierten Sebastian Krol und Rüdiger Ruppert ein Erzählkonzert, zu dem Martin Auer die Musik komponierte. Christian Brückner rezitiert den Klassiker, während ein elfköpfiges Jazzorchester den Dschungel musikalisch lebendig werden lässt. Ein unvergessliches Hörerlebnis!

Koproduziert von HR-Kultur und gefördert durch die Initiative Musik gemeinnützige Projektgesellschaft mbH im Rahmen von Neustart Kultur mit Projektmitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Christian Brückner ist ein grandioser Vorleser der zeitlosen Klassiker der Weltliteratur. Seine warme, alles umfassende Stimme ist geradezu prädestiniert für Moglis Abenteuer und zum Abtauchen in den Dschungel Indiens.

Bestellen Sie bei Ihrer Buchhandlung vor Ort oder hier:

Das Dschungelbuch Gelesen von: Christian Brückner

00:00 /

»Der deutsche Trompeter Martin Auer hat einen raffinierten Soundtrack komponiert, den er mit seinem Wilden Jazzorchester in klangbunter Vielfalt umsetzt. Christian Brückner […] spielt alle Varianten seiner rauen und doch so einnehmenden Stimme aus.«
Frank von Niederhäusern,
Kulturtipp, 24. Juli 2021

»Christian Brückner spricht den ersten Satz des Dschungelbuchs in einer fast lässigen Artikulation, warm, pointiert, gekonnt in Silbensetzung und Pausen. [...] Begleitet wird die Lesung zwischen den Kapiteln von dem elfköpfigen wilden Jazzorchester, das virtuos den Dschungel Indiens hörbar macht.«
Thomas Klatt,
Lausitzer Rundschau, 30. Juli 2021

»Es ist eine perfekte Verflechtung von Sprache und Musik und damit ein gelungenes Experiment.«
Jo Moskon,
Buchkultur, 26. August 2021

»Jeden Satz von Kiplings schlichter Mensch-und Tierfabel bringt [Brückner] zum Klingen, gestaltet mit feinsten Schattierungen die dunklen Aspekte ebenso wie die komischen Episoden bei Kaa oder Balu, eingebettet in stimmungsvolle Jazz-Klänge. Eine großartige Hörbuch-Produktion!«
Christian Kosfeld,
WDR, 18. September 2021

»Brückner findet den richtigen Ton und beweist im Zusammenspiel mit dem Orchester auch musikalisches Empfinden. Unterm Strich ein gelungener Versuch, vermeintlich Bekanntes in ein anderes Licht zu rücken.«
Guido Diesing,
Jazzthetik, 01. September 2021

»Wenn Christian Brückner mit seiner rauen Stimme die Geschichte erzählt, entstehen [...] ganz neue und eigene Bilder im Kopf. Und wie vortrefflich und besonders, dass das Gesagte durch Einspielungen des wilden Jazzorchesters musikalisch unterstrichen wird. Fazit: ein ganz besonderes Hörerlebnis. Klasse!«
Tanja Liebmann-Décombe,
Magdeburger Volksstimme, 13. August 2022

Verlag: Argon Sauerländer Audio
Übersetzt von: Peter Torberg
Erscheinungstermin: 28.07.2021
Laufzeit: 1 Stunden 16 Minuten
ISBN: 978-3-8398-4995-8
Autor: Rudyard Kipling
Sprecher*innen: Christian Brückner

Dieses E-Book ist barrierefrei:

Unsere Cover können ausschließlich zu Presse-, Veranstaltungs- und Werbezwecken honorarfrei verwendet werden. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Cover in Verbindung mit anderen Produkten, Waren oder Dienstleistungen zu verwenden. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Cover nur originalgetreu abgebildet werden dürfen.

Rudyard Kipling Christian Brückner Das Dschungelbuch

»Der deutsche Trompeter Martin Auer hat einen raffinierten Soundtrack komponiert, den er mit seinem Wilden Jazzorchester in klangbunter Vielfalt umsetzt. Christian Brückner […] spielt alle Varianten seiner rauen und doch so einnehmenden Stimme aus.«
Frank von Niederhäusern, Kulturtipp, 24. Juli 2021
»Christian Brückner spricht den ersten Satz des Dschungelbuchs in einer fast lässigen Artikulation, warm, pointiert, gekonnt in Silbensetzung und Pausen. [...] Begleitet wird die Lesung zwischen den Kapiteln von dem elfköpfigen wilden Jazzorchester, das virtuos den Dschungel Indiens hörbar macht.«
Thomas Klatt, Lausitzer Rundschau, 30. Juli 2021
»Es ist eine perfekte Verflechtung von Sprache und Musik und damit ein gelungenes Experiment.«
Jo Moskon, Buchkultur, 26. August 2021
»Jeden Satz von Kiplings schlichter Mensch-und Tierfabel bringt [Brückner] zum Klingen, gestaltet mit feinsten Schattierungen die dunklen Aspekte ebenso wie die komischen Episoden bei Kaa oder Balu, eingebettet in stimmungsvolle Jazz-Klänge. Eine großartige Hörbuch-Produktion!«
Christian Kosfeld, WDR, 18. September 2021
»Brückner findet den richtigen Ton und beweist im Zusammenspiel mit dem Orchester auch musikalisches Empfinden. Unterm Strich ein gelungener Versuch, vermeintlich Bekanntes in ein anderes Licht zu rücken.«
Guido Diesing, Jazzthetik, 01. September 2021
»Wenn Christian Brückner mit seiner rauen Stimme die Geschichte erzählt, entstehen [...] ganz neue und eigene Bilder im Kopf. Und wie vortrefflich und besonders, dass das Gesagte durch Einspielungen des wilden Jazzorchesters musikalisch unterstrichen wird. Fazit: ein ganz besonderes Hörerlebnis. Klasse!«
Tanja Liebmann-Décombe, Magdeburger Volksstimme, 13. August 2022