Solange wir schwimmen

Roman

Übersetzt von: Katja Scholtz

In ihrem Schwimmbad fühlen sie sich zu Hause, hier können sie bei ihren täglichen Bahnen ihre Sorgen hinter sich lassen: Designer, Nonnen, Hundesitter, Veganerinnen, Polizisten, Professorinnen, Schauspieler ...

Bis eines Tages ein Riss erscheint – am Beckengrund, aber auch im Gedächtnis von Alice, die genau wie die anderen hier im Schwimmen stets Trost und Halt gefunden hat. Während sie bald nur noch in bruchstückhaften Erinnerungen schwimmt, versucht ihre Tochter, sich in ihre Mutter hineinzuversetzen, ihr Verhältnis zueinander neu auszuloten und Alice’ Leben Sinn und Zusammenhang zurückzugeben.

Aus so unterschiedlichen wie verblüffenden Perspektiven und mit unvergleichlichem Gespür für das Komische im Tragischen schreibt Julie Otsuka über Liebe und Verlust, Trauer und Erinnerung, Mütter und Töchter und die große Frage, was wir unseren Eltern schuldig sind.

Download - Streaming
Ungekürzt14,95 €* UVP

Verfügbar auf folgenden Download- und Streamingportalen

Solange wir schwimmen Gelesen von: Sascha Icks

00:00 /

»Die Schauspielerin Sascha Icks beweist [...] ihre Vielseitigkeit. Mit großer Präsenz und höchst amüsant imitiert sie die unterschiedlichen Charaktere. Überhaupt gelingt Sascha Icks in dem viereinhalbstündigen Hörbuch der Wechsel zwischen den humorvoll-grotesken und den ernsten Passagen. Mal klingt sie spröde, mal warmherzig, mal ironisch und mal nachdenklich. Es ist wunderbar, ihrem Rhythmus zu folgen. [...] [Es ist] ein poetisches Werk über das Schwimmen, die Erinnerung, die Liebe, die vielen Möglichkeiten zu vergessen und über das Wiederfinden, lebendig, vielschichtig und urkomisch durch die facettenreiche Interpretation von Sascha Icks.«
Isabelle Auerbach,
BR, 13. August 2023

»Wie die an Demenz erkrankte Alice quasi abtaucht und ihr Gedächtnis verliert und ihre Tochter sich plötzlich an sie annähert und sich von ihr verabschiedet, erzählt Sascha Icks markant rhythmisch und betont.«
Tanja Liebmann-Décombe,
Vaihinger Kreiszeitung, 13. April 2024

Verlag: Argon Digital
Übersetzt von: Katja Scholtz
Erscheinungstermin: 08.08.2023
Laufzeit: 4 Stunden 27 Minuten
ISBN: 978-3-7324-0915-0
Autor:in: Julie Otsuka
Sprecher*innen: Sascha Icks

Dieses E-Book ist barrierefrei:

Unsere Cover können ausschließlich zu Presse-, Veranstaltungs- und Werbezwecken honorarfrei verwendet werden. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Cover in Verbindung mit anderen Produkten, Waren oder Dienstleistungen zu verwenden. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Cover nur originalgetreu abgebildet werden dürfen.

Julie Otsuka Sascha Icks Solange wir schwimmen

»Die Schauspielerin Sascha Icks beweist [...] ihre Vielseitigkeit. Mit großer Präsenz und höchst amüsant imitiert sie die unterschiedlichen Charaktere. Überhaupt gelingt Sascha Icks in dem viereinhalbstündigen Hörbuch der Wechsel zwischen den humorvoll-grotesken und den ernsten Passagen. Mal klingt sie spröde, mal warmherzig, mal ironisch und mal nachdenklich. Es ist wunderbar, ihrem Rhythmus zu folgen. [...] [Es ist] ein poetisches Werk über das Schwimmen, die Erinnerung, die Liebe, die vielen Möglichkeiten zu vergessen und über das Wiederfinden, lebendig, vielschichtig und urkomisch durch die facettenreiche Interpretation von Sascha Icks.«
Isabelle Auerbach, BR, 13. August 2023
»Wie die an Demenz erkrankte Alice quasi abtaucht und ihr Gedächtnis verliert und ihre Tochter sich plötzlich an sie annähert und sich von ihr verabschiedet, erzählt Sascha Icks markant rhythmisch und betont.«
Tanja Liebmann-Décombe, Vaihinger Kreiszeitung, 13. April 2024